Литературный туризм: Навстречу 300-летию Махтумкули

28/03/2023 23:18

В 2024 году Туркменистан широко отметит 300-летие со дня рождения великого философа и поэта Махтумкули.

Богатейшее литературное наследие Махтумкули Фраги вошло в золотую сокровищницу всего человечества. Махтумкули Фраги можно назвать настоящим туристическим брендом Туркменистана. Нет ни одного туристического маршрута, где бы не упоминалось его имя.

За последние годы поэтические сборники Махтумкули были переведены на многие языки мира, в том числе на турецкий, русский, английский, азербайджанский, арабский, армянский, белорусский, казахский, узбекский, таджикский, грузинский, украинский, китайский, японский, румынский и др. В сотрудничестве с международными организациями намечается изучение и популяризация литературного наследия поэта-философа на мировом уровне .

К большому юбилею классика Туркменистана готовятся многочисленные публикации материалов, посвященных Махтумкули. Каждое произведение, статья или авторский материал проходят тщательную проверку на знание литературного наследия великого туркменского поэта. Лучшие произведения переводятся на туркменский язык и публикуются в государственной прессе Туркменистана.

Член Генерального совета, Председатель Совета по евразийской туристической безопасности Ассамблеи народов Евразии Анастасия Павлова стала одним из первых русскоязычных авторов, чьи произведения, посвященные Махтумкули, переведены на туркменский язык и высоко отмечены туркменским экспертным сообществом.

Произведения Анастасии Павловой, посвященные Махтумкули Фраги, опубликованы в государственной туркменской газете-еженедельнике «Литература и искусство» («Эдебият ве Сунгат»). Еженедельник издается Министерством культуры Туркменистана с 1958 года и контролируется руководством страны. В еженедельнике публикуются материалы, связанные с культурной деятельностью правительства Туркменистана. Быть опубликованным в «Эдебият ве Сунгат» - большая честь и уважение для любого туркменского автора. Публикация иностранных авторов в «Эдебият ве Сунгат» большая редкость.

Публикация является частью большого авторского проекта Анастасии Павловой «Гении Мира. Махтумкули», объединившего поэму, серию стихов и уникальную пьесу, посвященную классику туркменской литературы.

Авторский проект «Гении Мира» объединяет специально созданные Анастасией Павловой произведения, посвященные великим людям планеты. Это проект своеобразного литературного туризма, где всемирно известное имя Гения является туристическим брендом страны.

«Первые строки проекта «Гении Мира. Махтумкули» рождались в моих поездках по прекрасному Туркменистану . Звучали его удивительные стихи, а вокруг удивлял туристический Туркменистан, страна невероятного гостеприимства и потрясающих людей. Туркменистан для меня - это страна великой истории и неповторимого Махтумкули. Туркменистан - страна друзей и фундаментальных ценностей, где уважение к труду и таланту помогают процветать. Благодарю за высокую оценку моего творчества. Выражаю надежду, что мои произведения, посвященные Махтумкули, послужат укреплению культурного, туристического и литературного сотрудничества между Туркменистаном и Россией», - отметила Анастасия Павлова.

Еженедельник «Литература и искусство» (PDF)